Dimensions  　　製品情報
	Strips 　アルミニウム条	Sheets アルミ板
Thickness 厚度厚さ	0.051mm--3.0mm	0.4mm--6.35mm
Width 宽度　　幅さ	6mm--1600mm	500--1600mm
Length 长度　長さ		Max. 10000mm
Edge quality 边部处理 せん断端加工	Trimmed 裁边 トリミング	Trimmed and slit; sawn 分切，剪板 打抜き、せん断
Inside diameter 　内径	305mm, 405mm, 505mm Paper core, Aluminium core,  without core. 　アルミコア、紙コア、コア無し
Outside diameter 外径	Max. 1600mm without connect point 最大外径1600mm,　接続ポイント無し1600ｍｍ

Cladding 　　クラッド率
Cladding クラッド	One side; Both sides 片面、両面
Cladding rate クラッド率	5%, 7.5%, 10%, 13%, 15% (other clad percentages available upon request)（それ以外のクラッド率は顧客のニーズに応じて作ります。）
Cladding tolerance クラッド許容差	Cladding thickness of 1.5%--<4%: +/-0.6 クラッド厚さ1.5%--<4%: +/-0.6 　           Cladding thickness of 4.0--6.0%: +/-1.0 クラッド厚さ4.0--6.0%: +/-1.0 Cladding thickness of 6.0--<=12.0%: +/-1.5 クラッド厚さ6.0--<=12.0%: +/-1.5 Cladding thickness of 12.0--20.0%: +/-2.0 クラッド厚さ12.0--20.0%: +/-2.0

Surface表面仕上げ
Quality 品質	Mill finish; for thickness 0.3--3.5mm, chemically degreased ミル仕上げ（光沢面）；厚さ0.3--3.5ｍｍ、化学的に脱脂されます。
Marking マーキング	Ink marking インクマーキング

1＞厚さの許容差はENとASTMの標準に応じます。
2>より厚い材料を特製できます。
3>特別な寸法、許容差、希望に応じて合金を特製できます。

Signi Aluminium Chemical composition 　　　　　　　　　　signiアルミニウム化学成分表
SIGNI ALUMINIUM CLAD ALLOYS  SIGNIアルミニウムクラッド合金										Others
Alloy 合金		Si	Fe	Cu	Mn	Mg	Cr	Zn	Ti	each	total
Clad alloys for VCA-brazing according to EN573-3 EN573-3によりVCA-ブレージングクラッド合金
4004	Min. max.	9.0 10.5	- 0.8	- 0.25	- 0.10	1.0 2.0	- -	- 0.20	- -	- 0.05	- 0.15
4104(Containing0.02%-0.20% Bi)含む	Min. max.	9.0 10.5	- 0.8	- 0.25	- 0.10	1.0 2.0	- -	- 0.20	- -	- 0.05	- 0.15
Clay alloys for CAB-brazing according to EN573-3 EN573-3によりCBA-ブレージングクラッド合金
4343	Min. max.	6.8 8.2	- 0.8	- 0.25	- 0.10	- -	- -	- 0.20	- -	- 0.05	- 0.15
4045	Min. max.	9.0 11.0	- 0.8	- 0.30	- 0.05	- 0.05	- -	- 0.10	- 0.20	- 0.05	- 0.15
4047A	Min. max.	11.0 13.0	- 0.6	- 0.30	- 0.15	- 0.10	- -	- 0.20	- 0.15	- 0.05	- 0.15
Zn-containing clad alloys for CAB-brazing Znを含むのクラッド合金  CBA-ブレージング
4343.ZN	Min. max.	6.8 8.2	- 0.8	- 0.25	- 0.10	- -	- -	0.8 1.2	- -	- 0.05	- 0.15
4045.ZN	Min. max.	9.0 11.0	- 0.8	- 0.30	- 0.05	- 0.05	- -	0.8 1.2	- 0.20	- 0.05	- 0.15
Clad alloys for corrosion protection according to EN573-3 EN573-3により腐食防止ためのクラッド合金
1050A	Min. max.	- 0.25	- 0.40	- 0.05	- 0.05	- 0.05	- -	- 0.07	- 0.05	- 0.03	- -
7072	Min. Max.	- 0.7(Si+Fe)		- 0.10	- 0.10	- 0.10	- -	0.8 1.3	- -	- 0.05	- 0.15
All data in Wt.-%;   Customer specific alloy composition on request. すべてのデータWt：-%　顧客の希望により合金成分を特製出来ます。
3××× alloys according to EN573-3 and ASTM  EN573-3 and ASTMにより3ｘｘｘ合金
3003	Min. max.	- 0.6	- 0.7	0.05 0.25	1.0 1.5	- -	- -	- 0.10	- -	- 0.05	- 0.15
3004	Min. max.	- 0.30	- 0.70	- 0.25	1.0 1.5	0.8 1.3	- -	= 0.25	- -	- 0.05	- 0.15
3005	Min. max.	- 0.6	- 0.70	- 0.30	1.0 1.5	0.20 0.6	- 0.10	- 0.25	- 0.10	- 0.05	- 0.15
3103Containingmax.0.10%(Zr+Ti) 最大限含み	Min. Max.	- 0.50	- 0.70	- 0.10	0.9 1.5	- 0.30	- 0.10	- 0.20	- -	- 0.05	- 0.15
3105	Min. Max.	- 0.6	- 0.7	- 0.30	0.30 0.80	0.20 0.80	- 0.20	- 0.40	- 0.10	- 0.05	- 0.15
5×××-non-heat-treatable alloys according to EN573-3 and ASTM EN573-3 and ASTM により5×××-非熱処理合金
5049	Min. max.	- 0.40	- 0.50	- 0.10	0.50 1.10	1.60 2.50	- 0.30	- 0.20	- 0.10	- 0.05	- 0.15
5052	Min. max.	- 0.25	- 0.40	- 0.10	- 0.10	2.2 2.8	0.15 0.35	- 0.10	- -	- 0.05	- 0.15
5083	Min. max.	- 0.40	- 0.40	- 0.10	0.40 1.0	4.0 4.9	0.05 0.25	- 0.25	- 0.15	- 0.05	- 0.15
6×××-non-heat-treatable alloys according to EN573-3 and ASTM  EN573-3 and ASTM により6×××-非熱処理合金
6063	Min. max.	0.20 0.60	- 0.35	- 0.10	- 0.10	0.45 0.90	- 0.10	- 0.10	- -	- 0.05	- 0.15
6951	Min max.	0.20 0.50	- 0.08	0.15 0.40	- 0.10	0.40 0.8	- -	- 0.20	- -	- 0.05	- 0.15
7×××-non-heat-treatable alloys according to EN573-3 and ASTM  EN573-3 and ASTM により7×××-非熱処理合金
7020 含む Containing 0.08%-0.25% (Zr+Ti) and 0.08%--0.20% Zr	Min. max.	- 0.35	- 0.40	- 0.20	0.05 0.50	1.0 1.4	0.10 0.35	4.0 5.0	- -	- 0.05	- 0.15